Samedi en musique # 163

14 Mai

Pour ce samedi en musique, après avoir fait découvrir la semaine passée, la musique classique de Frédéric Chopin, je vous propose d’emmener nos petits voyager avec des musiques du monde, et plus particulièrement un air brésilien Papagaio loiro.

Un titre extrait du livre-cd Comptines et chansons du Papagaio de Magdeleine Lerasle, traduit par Alice Machado, illustré par Aurélia Fronty et dont les arrangements musicaux sont signés Paul Mindy.

papagaio didier jeunesse bbbsmum (1)

Dans ce très bel ouvrage, on découvrira le répertoire traditionnel enfantin de deux pays aux histoires croisées et aux liens profonds : le Brésil et le Portugal. Au programme 30 berceuses, ballades, danses et jeux chantés en langue portugaise.  En annexe, une mine d’informations sur l’origine, la gestuelle et l’instrumentation de chaque comptine.  Le CD audio a été réalisé sous la direction de Paul Mindy, dans un esprit d’authenticité et de créativité. Les arrangements sont de Jean-Christophe Hoarau et de Paul Mindy. L’univers musical, très varié, mêle sambas, modinhas, fandangos et bossas-novas. Au son de l’accordéon, des guitares, mandolines, bandolims et de la batucada, une dizaine d’interprètes, adultes et enfants, dirigés par Gerson Leonardi, s’en donnent à coeur joie !
On a adoré l’univers chaud et coloré de l’album aux peintures sublimes et si captivantes et puis on a aimé découvrir quelques mots de portugais puisque le livre propose les textes dans les 2 langues. Quand aux airs à la fois doux et enjoués ils donnent envie de s’animer et de se mettre à danser.
Je suis décidément très fan de cette belle collection signée Didier Jeunesse qui ouvre l’horizon de nos enfants vers d’autres cultures. A se procurer ICI !

Merci aux Editions Didier Jeunesse

papagaio didier jeunesse bbbsmum (2) papagaio didier jeunesse bbbsmum (3)

Chaque samedi,  nous nous retrouvons désormais ici pour Samedi en musique, le rendez-vous musical de la blogosphère créé par Cema et sa family. Partagez votre humeur du moment en chansons en me laissant en commentaires les liens vers vos billets  ou tout simplement l’extrait que vous souhaitez nous faire découvrir si vous n’avez pas de blog. Le petit macaron ci-dessous est à votre disposition pour illustrer vos billets !

 Les participantes cette semaine  :

samedienmusique

17 Réponses to “Samedi en musique # 163”

  1. AnneLaureT 14 mai 2016 à 8 h 07 min #

    J’aime beaucoup, le portugais est une langue tellement mélodieuse !

    Ma participation -> http://www.annelauret.com/2016/05/samedi-en-musique-18-look-at-them.html

    Des bisous et un bon week-end à toi.

    *

    • bbbsmum 14 mai 2016 à 8 h 52 min #

      je file t’écouter très bon we bisous

  2. Le Rire des Anges 14 mai 2016 à 9 h 02 min #

    J’aime vraiment c’est très doux et les illustrations sont sont colorées!

    • bbbsmum 14 mai 2016 à 9 h 41 min #

      oui c’est un exactement ça et je trouve ce contraste exceptionnel !

  3. Lapinou Family 14 mai 2016 à 9 h 13 min #

    Chouette cette musique d’ailleurs ! Moi, je viens de publier un peu plus tard que d’hab, ce sera une sélection autour de Patricia Kaas cette semaine.

    • bbbsmum 14 mai 2016 à 9 h 41 min #

      ayé écouté et rajouté à la recap ! 😉

  4. nimerya 14 mai 2016 à 9 h 28 min #

    jolie découverte!
    Voici ma participation : https://koachats.wordpress.com/2016/05/14/samedi-en-musique-3/

    • bbbsmum 14 mai 2016 à 9 h 41 min #

      je file t’écouter te te rajoute bises

  5. Déborah 14 mai 2016 à 21 h 08 min #

    Pas mal du tout ! Une très belle découverte 🙂
    Voici ma participation : https://alsamomsandkids.wordpress.com/2016/05/14/caramelldansen/
    Bises & bon week !

    • bbbsmum 14 mai 2016 à 23 h 34 min #

      très bonn we à toi aussi ! te rajoute de suite ( devant la fin de l’eurovision, et après avoir vu la famille bélier… c’est vraiment samedi en musique )

  6. Aurélia 15 mai 2016 à 0 h 34 min #

    Génial ! Bon dimanche. Bises.

  7. Appellation Maman 15 mai 2016 à 13 h 08 min #

    Oh super découverte! 😄

    • bbbsmum 15 mai 2016 à 13 h 25 min #

      La collection toute entière est à recommander !

  8. Souris Maman 16 mai 2016 à 12 h 07 min #

    je note car avec un papa portugais et brésilien de coeur ça ne va que plaire aux petits 🙂 merci pour la découverte bisous

    • bbbsmum 16 mai 2016 à 13 h 26 min #

      avec plaisir, bonne écoute en famille alors bisous

Trackbacks/Pingbacks

  1. La semaine de la BBB’s family (semaine 19- 2016) | BBB's mum - 15 mai 2016

    […] : Samedi en musique à la découverte du Brésil et du Portugal & La mallette J’apprends l’anglais de […]

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :