Roule Galette- 2 versions (Père Castor Flammarion)

9 Jan

C’est l’incontournable de cette saison,

et il a donc accompagné tout naturellement toute ma semaine de boulot ! 

Voici Roule Galette !

C’est un album que je lis dans sa version classique avec CD

tous les ans à mes petits élèves mais petite nouveauté cette année

j’ai eu le bonheur de leur proposer une autre lecture

dans une version plus interactive qui a remporté un grand succès !

C’est parti pour une petite présentation en images

Tout d’abord voici la version originale écrite par la conteuse franco-russe Natha Caputo et illustrée par Pierre Belvès, qui a illustré plus d’une une cinquantaine d’albums classiques du Père Castor que nous avons tous eu dans nos bibliothèques d’enfants.

L’histoire : Une galette s’ennuie à refroidir, se laisse glisser de la fenêtre et s’enfuit. Elle roule sur le chemin, bat la campagne, chantonne et échappe à la convoitise d’un lapin, d’un ours et d’un loup. Mais quand le rusé renard l’attire, que va-t-elle devenir ?

Roule Galette (Les Albums du Père Castor) 

Et voici maintenant la version animée, illustrée par IK & SK, deux sœurs qui se partagent entre la Corée du Sud et la France. Toutes deux diplômées de l’École d’Art et Design de Reims, elles aiment transmettre leur sensibilité et leur attachement à la nature par le langage universel du design. 

Roule galette… (Version animée)

 

Je les trouve pour ma part très complémentaires ces deux titres, j’ai fait le choix de toujours aux enfants le livre dans la version originale et je me suis servie de la nouvelle version animée en carrousel pour leur faire raconter l’histoire. A savoir que cette deuxième version occulte la première partie sur la réalisation de la galette par la vieille pour se centrer sur le parcours de la galette et ses rencontres. Un support très interactif et ludique qui a captivé mes petits protégés et les a incité à raconter l’histoire et s’approprier la chronologie. En effet comme le montrent les photos ci dessous, le livre contient une galette en 3 d à manipuler et faire passer de page en page grâce aux découpes dans ce merveilleux livre qui prend alors des allures de scène de théâtre !

Pour vous procurer ces ouvrages

un clic sur les titres ou couvertures !

Merci aux Editions Père Castor Flammarion

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :